Laporan Wartawan Grid.ID, Menda Clara Florencia
Grid.ID – Personel Dewi Dewi, Tata Janeta beberkan alasan mengapa ia tak pernah akur dengan suaminya
Keduanya memiliki kendala bahasa.
Sang suami, Mahdi menggunakan bahasa Inggris untuk berkomunikasi. Sementara Tata tidak begitu fasih dengan bahasa Inggris.
(BACA: Sisi Gelap Dunia Hollywood yang Baru Terungkap, dari Pelecehan Seks Sampai Pemerkosaan)
"Udah saling mau ngerti satu sama lain. Namanya juga dua bahasa dia bahasa aslinya bukan Indonesia.”
“Saya juga 'balelo' bahasa Inggrisnya kan. Susah jadinya," kata Tata Janeta, saat ditemui Grid.ID di Trans TV, Mampang, Jakarta Selatan, Kamis (12/10).
Bahkan perkara sepele pun sering terjadi. Tata kerap melempar candaan untuk suaminya, tapi karena kendala bahasa, Mahdi menerima arti yang berbeda.
Bermaksud bercanda, Tata justru malah bertengkar.
(BACA: Tampil Bak Model, Ternyata Inilah Profesi Sebenarnya Wanita yang Tampil Modis)
"Bahasa Indonesia kadang aku bercanda, dia pikir aku marah. Dikira aku jelek-jelekin dia misalnya.”
“Banyak salah paham gara-gara bahasa sebenernya. Mudah-mudahan ke depannya bisa lebh baik lagi," tandasnya.
